قبل إكمال قراءة الموضوع رجاءً التوجه إلى قسم قوانين الفريق و التقيد بتعاليمها . ,
* إذا لم تكـن من اعضاء فريق 2NE1 لا يسمح لك بنقل الموضوع لأي منتدى أو موقع بأي شكل من الأشكال . ،
* ليس لك الحريه في التصرف بالحلقة كـ إعادة الرفع أو تصغير الحجم أو رفعها ع مواقع مباشرة دون آخذ الآذن من الفريق. . !
Episode #19
{ العـاملون على الحلقة }
♣ تـرجمة : Smiley Angel & Hloole
♣ تـدقيق + تنسيـق : Smiley Angel
♣ رفـع الجـودة العاليـة & المنخفضة : Smiley Angel
♣ تصميم + تنسيق :rmaad
Download
♥ حصري فقط على تراكر مقهى الآمير
↔
الجودة العــالية [600] ~
Media Fire: Part1 – Part2 – Part3
↔
الجودة المنخفضة[300] ~
↔
Episode #20
{ العـاملون على الحلقة }
♣ تـرجمة : Smiley Angel
♣ تـدقيق + تنسيـق : Smiley Angel
♣ رفـع الجـودة العاليـة : Smiley Angel
♣ تصميم + تنسيق :rmaad
الجودة العــالية ~
↔
Notes
♥ حمل جميع البارتات ومن ثم ادمجها مع برنآمج Hjsplit . ’
♥ تأكد من انه الروابط بنفس الاسم وبتسلسل الارقآم . ’
♥ بعـد تحميلك الحلقات المترجمة من قبل فريق 2NE1 ،، فـأنت توافق على الشروط أعلاه . ’
. » ( نبرأ أنفسـنآ من ذنــب كل من يشــاهد أو يستمع للفيــديوو ) « .
♦ وفـ الختام نرجو أن تكون الدراما + الترجمة نــآلت عـ إعجابكم ،، وكما نتمنى أنكم استمتعتم بمشاهدة هذه الدراما معنا ♦
♦ شكراً لتشجيعكم ودعمكم للفـريق ، وسامحونا على القصور ! ♦
♥2Ne1- TeaM♥
واااااااااي وااااااااااااااااااي
ألف ألف ألف ألف مليون شكر على تعبكم في الترجمة
ياحبياتي ياعسولين
تسلم أياديكم على ابداعكم الراااااائع
وباذن الله نشوف مشروعكم الجاي في القريب العاجل
أكرر شكري لكل أعضاء الفريق بدون استثناء طبعا
ثاااااااااااااااااااااااانكس ..واااا فدييييييييييييتكن …لا بعد ع الـ Media Fire…والله مشكووورين و ماا تقصرن ..ان شاااء الله ..الله يوفقكن في كل خطوه تخطووونها.. حبيت اشكر:
Hloole
Smiley Angel
rmaad
2NE1 و فريق 2NE1 ..والله ابدعتن من دون مجاابله…واااافدييتكن ..^^..
~~~~thanks a loooot و الله عن جد مشكووورين …مستاانسه واايد..~~
جاااري التحميــــــــل
مجامله..خخخ
Bonjour tout le monde
J’aimerai vous remercier d’abord pour votre choix qui est vraiment fantastique, pour vos design pour la série et enfin la part du lion c’est pour vos efforts immenses pour traduire et faire le montage pour les épisodes .
Merci infiniment les filles
وااي يا قلبي
آآآخر حلقتين =(
معوورني قلبي لان الدرااما بتخلص
من احلى المسلسلاات الي شفتها وترجمتكم اكييييد حلّتهااا
يعطيكم ربي الف عااافيه ع المجهوود الرائع مثل مااعودتوناا ^_^
ونبتظآآر جديدكم المميز =)
اهههههههههههههههههههههههههههه
الدراما خلصت قهههههر
يالله معليش نقدر نشوفها عشرين مره عشان اشبع منها
يعطيكم الف عافيه على الحلقتين
الترجمه مره بطله
كمااااوا
مررررررررررررررررره شكرا ابداع الترجمه واختيااااااااااااار ارئع
واتمنى تكملو جميلكم وتنزلو الحلقه الخاااااصه مترجمه
يعطيكم العافيه وللامام
الله يســـــــعدك … ويعطيــــكم الـــف عااافيـــه يــآآآرب
ويوفقكــــم باختبارااتـــكم يــااارب <3 <3 ^^
يآآآي نزلت الترررجمه
ونآآآآآآآآآآآآآسه
مبرووووووك أنتهاء مشروعكم الرآبع عقبآل المليـون
و أن شاء الله تكونوا دآيم الأفضل ^^
الله الله الله الله الله وناااااااااااااااااااااااااااااسة ^^
يالله سعادة من جد ^^
شكرا قد كل شي ..|
والله مابنوفيكم حقكم من كلمات
تيم روعة وفنان ومبدع وسريع وكل شي ^^
كمسآآآآآآآآآآميدا
تشومال تشومال كماوو
وآلف مبروك لكم ع انهائكم الدراما الروعة
وفي انتظار اختياركم القادم:)
مــــــــــــــــــــــــشكوورين .. عالترجــمة الروووعـــــه
والله ينجحكم في امتحآآآنآآآتكم…^^
بالتوفيــــق..فآآآيتينق..:)
واااااااااااااااااااااااااااااااااو يوووشآآآ متشكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااات
حمااااااااااااااس < تنقر من الفرحححه
احووووووووووبكم
مشـــــكووورين صرااحة صرااحة احلاء فريق ترجمة شفتة في حياتي من ناحية الترجمة التصميم اختيار الدراما تنزل الحلقات في المواعيد شووه اقوول بعد ، كل شي كل شي حلوو صرااحة كثر ماا اقوول ماابوفي فيكم انتووو صدق صدق ابهجتوناا في هااذي الاجاازة من هاذهي الدراماا الجميلة و تشكراات حق كل اعضااء الفريق بدوون استثنااء فرد فرد . الله يوفقكم وين ماروحتوو ^^
اناا حزينة لان ادرااماا خلاصت بس في نفس الوقت متحمسة اريد اشوفهاا واكملهاا موو مشكلة عندي الحلقاات برد اشوفهاا مرة ثاانية هاااااااااااااااع
و اترياااا يديدكم
يسلمو ايديكم يا رب والله يعطيكم ألف عافيه..
ما شاء الله عليكم .. روعه في الإختيار وجوده وسرعه في الأداء…
thanks thanks thanks
really you are the best
amazing team
good job
waiting your next drama
~ السلآم عليكم ورحمة الله وبركآته ~
آخبآر جميع آفرآد ه الفريق المتميز بترجمته و آختيآرآته
آللي دآيم تكون فوق المستوى
مآشآءآلله عليكم الصرآحة دآيم تبهرونآ بشغلكم الآكثر من رآئع
ه الدرآما شي ثآني جو ثآني عآلم ثآني صدق من آفضل الدرآمات الكورية
من آول آتآبع معكم لكن حبيت يكون ردي بالنهآية
آمتعتونآ كثير آلله يسعدكم
نترقب آبدآعكم آلقآدم آن شآء آلله
و يآليت تكون درآما لي مين هو آوبآ آحد الآعمآل القآدمة
كل الشكر
’
اووووووووووووووووووووو
كماسميديااا .. اريقاااتووووو .. ثانكيووو .. مشكووووووووووورين يا عسل انتم ..
المسلسل حلو والترجمه أحلى
ونستونا وأسعدتونا
بتظار إبداعتكم دائما
دمتم بحب وسعاده =)
و الله نشكركم على جهدكم الجباره في ترجمة المسلسل
و الصراحه أنتم من الفرق إللي أفضله وفي القاذمة الأوله بالنسبه لي
و إنشاء الله نرى ترجماتكم في مسلسلات أخرى
تحياتي لكم
:دمــوع:
أحلى دراما شفتها .. كل حلقة أشوفها أستمتع بكل دقيقة فيها
كل حلقة أخلصها … أنتظر إلي بعدها بجنون >
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا و أخييييييييييييييييرا من أول أصبر نفسي عشان أشوفها من ترجمتكم
الله يعطيكم العافيه الصراحه أحلى فريق للترجمه
دائما متميزين ننتظر جديدكم على أحر من الجمر
الله يوفقكم ويحققلكم كل أمانيكم
مشكورين ومآفصرتوآ صرآحه =)
ترجمة رآئعه جدآ + عمل رآئع . .
حبيت أسأل !!
متى بتنزلون ملفآت ترجمة الحلقآت . . لأني أنتظرهآ بفآرغ الصبر ؟؟
وخذوآ رآحتكم في تنزيلهآ , بس حبيت اسأل اذا بتنزل او لآ =) . .
موفقين في أعمآلكم الجآية
,, wooooooooooooooow ,,
آخيــرآآ بششوف الحلقه الاخيررره
وربي مسسلسل روووعه و انتم اروووع يااا احلااا فريــق :$
مششششششششكووورين
الله يعطيكم آإلف آإلف آإلف عآإفيه حبيباااتي
المسلسل هذا من أورع المسلسلات اللي مرت علي
شيء خياااالي وروووعه
أجلس نهاية كل حلقه استنى الحلقه اللي بعدها وفكري كله مع الاحداث
ابدعتوا بالترجمه اللي خلتنا نعيش جو ثاااني مع المسلسل
مشكوووورين وعقبال الاعمال الجايه ان شاء الله ….
مشكورين يا احلى فرررريق….
يعطيكم الف عافيه على هالمجهود والسرعه والترجمه
المسلسل صراحه جميل جدا ورووعه
وترجمتكم إحتراااافيه وابداااع
مشكورين على تعبكم وجهودكم
ونتمنى نشوفكم بأعمال جديده وحلوه مثل الحديقة السريه ^^
شكرا يا اروع فريق .. انا متابعتكم من الو دارما بدأتوا فيهـا
ربي يسعدكم وحدة وحدة
سمعت ان الدراما لها حلقة خاصة .. راح تترجموهـا ؟؟ .. ودي اتابعها بترجمتكم
إن شالله . .
shinga kamsamida
دراااااااااااااامااااااااااااااا روووووووعه بمعنى الكلمه ..
وتنسيق وترجمه اروع مجهودكم ولااروع
يعني خلاص مافيه جيل را يم ولا جيم جو ون
شكرا لكم فريق 2NE1 على ترجمة هالدراما الرائعة بجد استمتعنا بمتابعتها وترجمتكم زادتها متعه
بالتوفيق دائما يا أحلى فريق ♥♥
وااااااااااو الف شكر لكم يااااارب على ترجمتكم للدراما وتعبكم عليها
واخراجهاا بأحسن وجهه .. فعلااا ما قصرتوو انكم راعيتوو جميع الاذواق ونزلتوها على ككذا سيرفر ق1
بانتظار تنزيلها بالجودة المنخفضة يا حلواااات … كومااوو ق1
تم تنزيل الحلقة الـ19 بالجودة المنخفضة ،، أما الحلقة 20 فإن جودتها متقاربة للجودة المنخفضة فلم يكن له داعي أن يتم إنقاص حجمها أكثر . .
بليز ايش عملكم القادم
وهل سوف تترجمون الحلقه الخاصه
a7la freeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee8 ..
ma r7 atabe3 ’3er mn trgmetkoo
but .. what your next ??
لم يحدد الفريق المشروع التالي للأن . .
مررررررررره الله يعطيكم العافيه صراحه المسلسل جدا راااااااااااااااااااااااااائع ونستنا مشروعكم القادم
شكرااااا الووت الوووت ^ ^
أحلى فريق
يعطيكم العافيه بس مانزلتو ملفات الترجمه انا من زمان انتظرها TT_TT
ملفات الترجمة نزلت من فترة طويلة ،، فـي هذا الموضوع هنـــا
do you want Learn Korean
here
http://twitter.com/#!/Learn1Korean1
ماشاء الله عليكم دراما كاملة وحلوة ..
الحين ببدأ تحميل ومتااااابعه على طووووول ..
شكراااااااااااا جزيلا لكم ..
ويعطيكم العافية ياااارب
مرحبا أيها الفريق الأكثر من رائع ^________^
أنا حملت ( 19 ) حلقة من ترجمتكم الجميلة و بصراحة ما أتمنى أحمل أبدا غير ترجمتكم
بس للأسف أنا عندي مشكلة مع موقع الميديا فاير و ما استطعت أحمل الحلقة (20 ) أبدا ..
ياليت ترفعونها على موقع Zshare أو ifile.it
لأني مــرة متحمسة أشوفهــا T T
ويعطيكم ربي ألف عافية
إن شالله . ,
حلقه عشرين بس بارتين ؟
وشكككككككككرا على جهودككم وترجمتككم الرائعه
هي نعم ختيه بس بارتين ،، مشاهده ممتعه . .
مررره شكرا يعطيكم ربي كل عافيه ,,
أنتم الأفضل وأتمنى لكم النجاح الدائم ,
كنت ومازلت معجب بكم لأنكم دائما تقدمون الأفضل
لأنكم الافضل.
ولا أملك الأ أن أقول لك شكراا من قلبي المعجب.
المسلسل له حلقة خاصة ما ترجمتوها ؟؟؟
الغاليه راح تلقين الحلقة الخاصه مترجمة من قبل فرق آخرى . ,
السلام عليكم ,,
يا علنا ما ننعدم من الصبايا ,,
الله يخليكن لعين ترجيكن ,,
الله يوقثكن أنا من المعجبين فعلن بهالقرب في النرجمات ,,
بغيت أسأل المترجمات الله يسلمهن ,,
هالدراما وقبل ما أحمله هل أنتن متلاجكات الأغاني !!!
لأنه قاريه أن أغاانيه روعه ,,
أتمنى ـطلعن مترجماته حتى أحمله من هون ,,,
تحياااتي ,,
وعليـكم السلام والرحمه ،،
هيه نعم ياختيه معظم الحلقات تمت ترجمة الأغاني الموجودة فيها ،، مشاهده ممتعه . . *
يعطيكم الف عافيه على الذوق في الاختيار والمجهود والسرعه في ترجمة الحلقات ..
ابي اسألكم شنو الدراما الجديدة الي تفكرون تترجمونها ؟
مشكوووورين قد الدنيا ^^
الدراما حلوووة وااجد وترجمتكم حلوة وواضحة ^^
مشكووورين والله يعطيكم العافية ^^
فديتـــــــــــــــــــــــــكم وحشتوني
مافي دراماا جديده ننتظر اعمالكم بفارق الصبر
ويعطيكم العافيه
http://besso248.wordpress.com/2011/06/19/%d9%86%d8%a8%d8%b0%d9%87-%d8%b9%d9%86-%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d9%85%d8%ac%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%ac%d9%88/
حاولو تنشروه موضوع مهم لفان السوجو العرب
2NE1 COVER CONTEST! COVER LIKE NO OTHER! PLEASE WATCH — http://www.youtube.com/watch?v=SMFn5DcjhRY&feature=channel_video_title
مشكووووووووووووووووووووووووووووووورين يا ااااااحلى مدووووووونه بالعااااااااالم كله
دمتم لنا ان شاااااااااااء الله يعطيكم الف عافيه (:
مرحبا ….
حابه استفسر لو سمحتون اني عندي الحلقات منزلة بس محتاجة الترجمة لوحدها،، موجودة عندكم الترجمة في الموقع
مرحبتين ,,
الترجمة المنفصلة موجودة في هذا الموضوع HERE
الفريق اعتزل الترجمة ولا ايش الهرجة!!
الله يوفقكم وين ما رحتوا ,, والله ترجمه خيااااااااااااااااااااااااااااال و المسلسل روعه روعه من جد الدراما خياليه ,, فعلا استانس بالعطله هذي كثييييير
الله يجزاكم كل خير يا فريق 2NE1 على الجهووود الجبااااااااااااار ,, يعطيكم الف الف عافيه
والله لو أكتب من حين لا بكرى ما راح أقدر أشكركم على تعبكم بترجمه هذي الدراما ,, لأن الحلقه الوحده تكووون طويله كثير مدتها ساعه كأنها فلم ,, الله يجزاكم خير
لا توقفوا يا أبطااال الترجمة دقيقه و واضحه و من أحلى ما يكون أفضل فريق ترجمة شفته لحد الأن ,, الله يوفقكم
أخووكم عبدالله الشمري
الله يعطيكم الف الف عااافيه على الترجمة الرررررررااائعة بصراااااحة استمتعت كثثيييير وانا اتااابع الدراااامااا
فريق راااائع اتمنى لكم كل .. كل التووووفيق والنجااااااح في الدااارين يااااااارب
ويسعدكم زي مااااا اسعتووونا ^^